7/2/14
Pitingo, al
Teatre-Auditori de St. Cugat, dins del festival
Catalunya Arte Flamenco. Durant el muntatge i davant les tres versions del
rider que tenim i l’absència d’un bon plànol d’escenari i d’indicacions més precises fem cas a la foto que s’ha tret d’internet d’una actuació en format trio, com la d’avui. Vinga Marc Hosta, ensenya la foto!
A les 16 arriba el tècnic de so, l’Àlex Zappa. Acabem de definir les posicions per telèfon, imagino que entre organització, management i l’artista. En Berni acabarà enfocant tres o quatre vegades les llums. Ells arribaran a les 19:30. L’actuació comença a les 21:00.
Ole tu! Bé, em penso que és per qüestió d’algun viatge en avió o ves a saber què. A les 20:15 surto a buscar alguna cosa de menjar per en Marc Santa, que està fent als monitors per
BTM, i també per a mi, que ja hi ha gana i aquests sembla que apuraran al màxim les proves de so.


Avui hi ha mig aforament, el que afavoreix l’acústica de l’espai per la cortina que pengen. Menys gent, però nano, quin públic! Divers i variat, molt entusiasta, i com podeu suposar, amb una bona representació de flamenquillos i gitaneo. Molt bé l’actuació de Pitingo, acompanyat a la guitarra per Juan Carmona (Ketama) i a la percussió pel seu fill Juan Carmona JR. Entre tema i tema, grans presentacions, grans xerrades! Eztoy muy contento d’eztá en ezta tierra que quita er sentío, y también po la mocheta con butifarra que comen uztee.
L’Àlex ho ha fet sonar molt bé i a un volum molt adient. Ara que fa dies que no fem cap bolo amb la
Compañía María Pagés m’he mig atrevit amb algunes
palmas i alguns
coros d’algun tema que coneixia. Serà “enyorament”? Ha ha ha!! Qui m’ha vist i qui em veu!
Al tram final, als bisos, apareixen dos palmeros, un d’ells Lucas Carmona, un altre fill. El darrer tema el fan sense micros, a boca d’escenari, i amb la platea entregada, per si no ho havia estat prou durant tot el concert.
5 Comments
me parece una falta de respeto y muy poco profesional por tu parte este comentario:… "Eztoy muy contento d'eztá en ezta tierra que quita er sentío"… Repico, muy poco profesional por tu parte que hables así de un artista!… Sobretodo porque este mundo es muy pequeño y si te ries así de los artistas andaluces, pocas puertas se te va a abrir en el futuro.
Hola Julia, como se dice en castellano voy a "romper una lanza" por Albert, aunque él no lo precise.
En primer lugar hasta donde yo puedo entender el tono entrecomillado, no es de burla si no de humor, por eso la escritura fonética (así como suenan las palabras no como se escriben), por otro lado si investigas un poquito en el blog averiguarás que Albert forma parte de la compañía de María Pagés, (como se dice en el texto) andaluza y bailaora internacional, con la que ha recorrido medio mundo, compartiendo y trabajando con músicos andaluces y gitanos, no creo que a estas alturas su intención fuera tirarse piedras encima. No soy habitual en este tipo de comentarios, pero quería mostrar que a veces hay fallos de interpretación en la lectura. No es mi intención ofenderte, ni entrar en ningún tipo de discusión que aborrecería. Soy fan del blog, y creo que en ningún post realizado por Albert ha habido ni una pizca de falta de profesionalidad de la que tu hablas. Muchas gracias por todo, que pases un buen día.
Scott, me parece muy poco profesional, no solo por su desafortunado entrecomillado,que sigo opinando que está fuera de lugar, también porque dice que el percusionista que estuvo en el concierto es Fernando Favier , y si se mueve en este mundo y estuvo en el concierto, Pitingo presentó al percusionista y es Juan Carmona JR, hijo de "El Camborio", y los "primos" que dice que subieron al escenario al final del concierto, también los presentó y es otro de los hijos y se llama Lucas Carmona!… Vamos, todo un profesional del medio!!!
Hola Julia,
Sobre los errores en los nombres ya están corregidos. El post se escribió dos semanas después del concierto y recurrí a la información de la página web del Teatre-Auditori. Y sobre la presentación de los palmeros no me percaté de los nombres, probablemente porque estaba comentando con el técnico de sonido, Alex, antes de sber que sería en acústico, si teníamos que improvisar algunos micros para ellos, estaba por mi labor. Tampoco sé si fué en este momento cuando los presentó, en todo caso no lo escuché.
Aúnque esté trabajando en el mundo del flamenco no conozco a todos los artistas, ni músicos, ni estoy al caso de todas las interacciones familiares que hay, que son muchísimas, muy variadas y muy ricas, que es una de las cosas fantásticas de este gran arte.
Sobre el entrecomillado, que no es tal, sino cursiva, forman parte del libro de estilo de mi mi blog. Palabras en inglés, en castellano, en argot, citas textuales, etc., intento que estén así, para diferenciarlo.
En ningún momento falto el respeto a nadie, és más, hablo bien de Pitingo, de la actuación -que me entusiamó-, del público, y si pongo esta frase en concreto es porqué la dijo, y además arranco el aplauso del público. Y si la escribo así, es porqué es la única forma de intentar reflejar la fonética del andaluz. En absolutamente todos mis post sobre bolos de flamenco, si transcribo alguna frase lo hago así. No es burla, ni mucho menos. En los bolos que hago de flamenco también intento hablar así con los artistas como forma de conexión y interacción. Ya puedes suponer que el resultado no es del todo bueno, esto se tiene que llevar en la sangre, pero es mi opción personal de integración.
Siento mucho que lo hayas interpretado así y te presento mis más sinceras disculpas a ti y quin se haya podido sentir ofendido. No ha sido mi intención.
Kurtibolos es un blog en dónde se cuentan de otra manera los bolos, des de el punto de vista técnico y de mi experiencia personal y mis vivencias.
Un cordial saludo y que viva el flamenco!
Scott, muchas gracias!